Ballade für einen Banditen
Divadlo na Vinohradech, Prag
Liebe, Verrat, unstillbare Sehnsucht nach Freiheit, Bestechung, Rache, Mord – diese und viele weitere Themen verbergen sich in dieser Ballade.
Nikola Šuhaj war eine echte historische Figur, die am 16. August 1921 starb. Der Schriftsteller Ivan Olbracht verbrachte mehrere Jahre in der Karpatenukraine, sammelte Geschichten von Einheimischen und schuf 1933 diese literarische Gestalt – wofür er den Staatspreis für Literatur erhielt.
Mitte der siebziger Jahre bearbeiteten Milan Uhde und Miloš Štědroň den Stoff zu einem Theaterstück, und Regisseur Zdeněk Pospíšil inszenierte es im Theater Husa na Provázku. Pospíšil unterzeichnete selbst den Text, da Milan Uhde damals ein verbotener Autor war und nicht einmal zur Premiere erscheinen durfte.
Auf Grundlage der Theateraufführung entstand ein Film von Regisseur V. Sísa mit M. Donutila und I. Bittová; die Lieder aus dem Stück wurden buchstäblich zum Volksgut.