Через храм, кругом, по склону – постоянная экспозиция Альшовой южночешской галереи

Постоянная экспозиция "Через храм, кругом, по склону" расположена в доме Вортнера (У Чёрной башни 22, Чески-Будейовице) и представляет подборку произведений из коллекции Альшовой южночешской галереи. Открытие состоялось 25 мая 2024 года. Кураторы экспозиции – Дита Козлер (ранее указывалась как Пфефферова), Мирослав Рузичка и Хынек Латал.

Основой коллекции являются произведения средневекового искусства. Раздел "Через храм" расположен в первом подземном этаже, чей характер и архитектурные элементы создают впечатление сакрального пространства – таким образом предметы символически возвращаются в места их происхождения, то есть в сакральные здания. Посетители увидят здесь, например, средневековую Мадонну из Рудольфова (заимствование из рудольфовского прихода), Поклонение Господу из Глубокой (заимствование из Национального памятного учреждения), пьету из Всемержиц или недавно отреставрированное Оплакивание Христа из Коркусовой Хути.

Разделы "Кругом" и "По склону", напротив, представляют собой белые пространства с подборкой современного искусства – в частности, авангарда межвоенного периода, чешского послевоенного искусства, постмодернистских тенденций девяностых годов и современных произведений (например, картины Яна Зржавого). Архитектурное решение экспозиции позволяет также выставлять произведения на бумаге – рисунки и графика получили в постоянной экспозиции собственное пространство. Выставка постоянно трансформируется. Дом Вортнера – готико-ренессансное здание в центре Чески-Будейовиц, филиал АЮГ с 1993 года.